CO129-355 - Governor Sir Lugard - 1909 [1-3] — Page 46

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

45

as Puisne Judge during the absence on leave of Mr. A. G. Wise. Mr. Craig returned from leave on the 14th instant and from that date Fr. Melbourne has acted as Deputy Registrar of the Supreme Court only.

2.

From 17th August to 17th September, Mr. J. R. Wood acted as Second Police Magistrate and as Inspector of Schools, his substantive post of Assistant Land Officer, Southern District of the New Territories, being held by Mr. D. Tratman. The arrangement was due to the absence on full pay leave of Mr. Wolfe who was acting as Inspector of Schools and to the absence on half-pay leave of Mr. F. Hazeland, Second Police Magistrate.

3.

From 30th October to 13th November Mr. J. R. Wood acted as both First and Second Police Magistrate during the absence of Mr. J. H. Kemp on full pay leave. During the same period Mr. Melbourne assisted Mr. Wood as Magistrate in addition to discharging his duties at the Supreme Court and the Gaol.

As regards salary the following arrangements were made:-

1.

Mr. Melbourne drew half his own pay as Chief Clerk at the Magistracy, plus half the pay of...

Edit History

2026-06-07 18:40:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
45 as Puisne Judge during the absence on leave of Mr. A. G. Wise. Mr. Craig returned from leave on the 14th instant and from that date Fr. Melbourne has acted as Deputy Registrar of the Supreme Court only. 2. From 17th August to 17th September, Mr. J. R. Wood acted as Second Police Magistrate and as Inspector of Schools, his substantive post of Assistant Land Officer, Southern District of the New Territories, being held by Mr. D. Tratman. The arrangement was due to the absence on full pay leave of Mr. Wolfe who was acting as Inspector of Schools and to the absence on half-pay leave of Mr. F. Hazeland, Second Police Magistrate. 3. From 30th October to 13th November Mr. J. R. Wood acted as both First and Second Police Magistrate during the absence of Mr. J. H. Kemp on full pay leave. During the same period Mr. Melbourne assisted Mr. Wood as Magistrate in addition to discharging his duties at the Supreme Court and the Gaol. As regards salary the following arrangements were made:- 1. Mr. Melbourne drew half his own pay as Chief Clerk at the Magistracy, plus half the pay of...
Baseline (Original)
45 as Puisne Judge during the absence on leave of Mr. A. G.--- Wise. Mr. Craig returned from leave on the 14th. instant and from that date Fr. Melbourne has acted as Deputy Registrar of the Supreme Court only. 2. From 17th. August to 17th. September, Mr. J. R. Wood acted as Second Police Magistrate and as Inspector of Schools, his substantive post of Assistant Land Officer, Southern District of the New Territories, being held by Mr. D. Tratman. The arrangement * was due to the absence on full pay leave of Mr. Wolfe who was acting as Inspector of Schools and to the absence on half-pay leave of Mr. F. Hazeland, Second Police Magistrate. 3. From 30th. October to 13th. November ir. J. Wood acted as both First and Second Folice Magistrate during the absence of Mr. J. H. Kemp on full pay leave. During the same period Mr. Melbourne assisted Mr. Wood as Magistrate in addition to discharging his duties at the Supreme Court and the Gaol. As regards salary the following arrangements were made:- 1. Mr. Melbourne drew half his own pay as Chief Clerk at the Magistracy, plus half the pay of es. v. :
2026-06-07 18:40:58 · Baseline
View content

45

as Puisne Judge during the absence on leave of Mr. A. G.---

Wise. Mr. Craig returned from leave on the 14th. instant

and from that date Fr. Melbourne has acted as Deputy

Registrar of the Supreme Court only.

2.

From 17th. August to 17th.

September, Mr. J. R. Wood acted as Second Police Magistrate

and as Inspector of Schools, his substantive post of

Assistant Land Officer, Southern District of the New

Territories, being held by Mr. D. Tratman. The arrangement

*

was due to the absence on full pay leave of Mr. Wolfe who

was acting as Inspector of Schools and to the absence on

half-pay leave of Mr. F.

Hazeland, Second Police

Magistrate.

3.

From 30th. October to 13th.

November ir. J.

Wood acted as both First and Second

Folice Magistrate during the absence of Mr. J. H. Kemp on

full pay leave. During the same period Mr. Melbourne

assisted Mr. Wood as Magistrate in addition to discharging

his duties at the Supreme Court and the Gaol.

As regards salary the following

arrangements were made:-

1.

Mr. Melbourne drew half his own

pay as Chief Clerk at the Magistracy, plus half the pay

of

es.

v.

:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.